Вторить – делать (говорить), как было уже сделано.
Вторник – вторит первому дню. В этот день вы фактически повторяете свои действия в первый день седмицы.