Все ошибки связаны с разделяющим способом мышления. Имеет смысл рассказать подробнее.
Внутри вы предполагаете (даже если никогда не обращали на это внимание), что все вещи существуют раздельно и не связаны друг с другом. Чтобы прочесть слово (честь!), нужно видеть единство всех вещей, переживать его. Чтобы вникнуть в суть (читай не работать с определениями на уровне понятийного ума, а «взять» из жизни, из существования), нужно хорошо представить себе это слово, существительное, и то, какое место оно занимает в мире. Поскольку русский язык – язык разума, его слова содержат только указание, куда нужно смотреть, что переживать, слово – это направление вашего мышления, которое все схватывает без всяких объяснений, так как вы едины с миром.
В слове «вагон» корень «ваг» и окончание «он». Ваг – это тянущая сила, сила прицепа. Вагон – это место в пространстве, сутью которого является движение вдоль тянущей его силы. Если вы этого не понимаете, точнее, не ведаете, то конечно, русский язык будет для вас только языком значков и правил.
Чаще всего, конечно, вы не можете пережить суть, так как вы разделены с миром и чаще всего даже не представляете о чем речь. В этом случае путь достаточно общий – преодолевать разделяющее мышление. Кроме этого, для чтения слов нужно иметь развитое воображение (во-ображение – волевое творчество образов) и хорошо знать какой-либо образный язык. Английский язык, по моему мнению, для этого хорошо подходит. Смысл знания другого языка образов – получить пространство для маневра – если просто думать на русском – вы вряд ли сможете получить что-то стоящее.
То, что вы получаете после чтения слова, не должно содержать в себе разделенных противоположностей, так как в этом случае у вас стопроцентная ошибка. Пытаясь раскрыть слово, вы часто уходите в сторону, так как не понимаете сути. В этом случае не нужно делать каких-то скоропалительных выводов (впрочем, разве вы можете их не делать?), держите слово в сердце, тогда, со временем, вы сможете соединиться с ним.
Так как ваш ум – это связка правил мышления и поведения, как вести себя в той или иной ситуации – вы ни на шаг не сдвинетесь от того, что имеете, если не будете осознавать, как работает ваш ум и постепенно избавляться от них. В разуме нет ни правил, ни способов, ни методов, ничего вообще нет, что можно было бы назвать.
Желаю вам удачи в раскрытии огромной сокровищницы русского языка!